Admin API adds spend alerts and model allowlists, plus billing line items

Added new Admin API capabilities for managing spend alerts, model allowlists, data retention settings, and hosted tool permissions, plus querying granular billing line items.